肉体美のためには・・・

　　

Cosmo　Beauty　なんちゃらに参加のスンホニ

ＢＥＡＵＴＹ　の名にふさわしい御仁でございます



でも、なんか大きなニキビ？こさえてますな。コメカミに。

さっそく中華食べ過ぎましたか？もう、上海ガニの季節ですもんね。


ふふ。でもスンホニは・・・

　FBより。

어제 상해와서 맛있는 음식들을 너무 많이 먹어서인지 일어나니 배가 많이...아침부터 운동이 절실히 필요합니다~!! ㅎㅎ

I am stuffed too much with lots of great food of Shanghai. Need working me out~!!

昨日上海に来ておいしい料理をたくさん食べて、起きたらお腹がたくさん...朝から運動を切実に必要とします〜！ （笑）


食べたらちゃんとその分消費する素晴らしさっ！！

蓄えっぱなしの私とは大違いですな・・・

それでこそのあのお身体なんですね。

見習わなくちゃ

ニーハオ！！

11月になりましたね。なんだか急に寒い気がします



さて、スンホニは昨日から上海へ。

やっとweiboに写真がUPされましたね。



니하오 상하이! See you tomorrow~

ニーハオ、上海！ See you tomorrow〜


夕べのトピなのでSee you tomorrow~ですが、今日は「公式」な活動日なのでしょう。

Cosmo Beauty Awards 2012　なるものに参加の様子ですが、どんなもんなんでしょうね？

びゅーてぃーってくらいなのでスンホニが選ばれたんでしょうね～やっぱり

今日もまた情報が挙がってくるかな～～～

スンホニが動く姿を見せてくれると、やっぱりウキウキ楽しいです＾＾

上海ハイ～～～

스톰에스 소속배우 송승헌씨가 2012년 11월 1일(목) 중국 상하이에서 개최되는 'Cosmo Beauty Awards 2012'에 참석 예정 입니다.
이번 송승헌씨의 첫 중국 공식 방문에 중국에 계신 팬 여러분들의 많은 관심 부탁 드립니다.
중국 방문 일정: 2012년 10월 31일~11월 2일

Song Seung Heon is going to participate in " Cosmo Beauty Awards 2012' which is held in Shanghai, China on the 1st of November.
This will be the first official visit to China. Your attention will be grateful.
Visit Date in China: 2012 October 31~ November 2

ストームエス所属俳優ソン·スンホンさんが2012年11月1日（木）、中国上海で開催される "Cosmo Beauty Awards2012"に参加する予定です。
今回のソン·スンホンさんの初の中国公式訪問に中国にいらっしゃるファンの皆さんの多くの関心お願い致します。
中国訪問日程：2012年10月31日〜11月2日




2泊3日で上海ですか～

何をもって「公式訪問」というのかわかりませんが・・・

中国は初めてではないですよね。LotteのCM撮りで行ってますよね。上海。





この頃かな？

あちらでニュースにもなったりしたようだけど・・・



イベントでないと「公式訪問」にはならないのかな？

とにもかくにも、気を付けていってらっさい




そうそう。26日にはＫｏｌｐｉｎｇのサイン会もあったんでしたね。

　　

よくわからないけど、サイン会にさきがけ、ファッソンソーでもあったんでしょうか？




今週から新しい職場になり、いろいろ環境も変わり気分的にバタバタしていて、スンホニの情報も追いかけきれていません

ま、それ以前から追いかけきれてないんですけど・・・



はやく次の作品の情報をどんどん追いかけたいです


そういえば、その後日本での『Ｄｒ．ＪＩＮ』　の放送に関してはどうなったんでしょう？？？

Ａｓｔｏもあんなメッセ流しておいて、なんのフォローもないし・・・　

どうなってるんでしょう？

フルーツ大好き！

One of my health tips is eating seasonal fruits regularly~ Do you also like oranges and apples like me~?

꾸준한 제철과일 섭취는 제 건강비결 중 하나입니다~ 여러분도 저처럼 귤, 사과 좋아하시나요~?

コンスタントに旬の果物を摂ることは私の健康の秘訣の一つです〜みなさんも私のようにミカン、リンゴ好きですか〜？　～FBより～


昨日FBにこんなのをUPしていたスンホニ。

職業柄ダイエットが必要な場合もあるでしょうが、

激しいアクションの撮影ともなると体力勝負でしょうから、きっちりと栄養摂って欲しいですね。


でも、撮影中もちょこちょこつまみぐいするみたいだし・・・

マプのときにサツマイモやら、生のニンジンまでかじってたっけ


スンホニのすきな果物と言えば、やっぱり思い出すのがブドウです。

秋童の撮影の時、パクパク摘まんでましたっけね～

その動画さがして時間かかりました



３’25”くらいのところかな。

ふふ。周りをチコっと気にしつつ、ブドウを食べるスンホニかわゆす～～～

무진 Go Go Go~!

FBにも乗馬練習の様子がUPされてました。








말 달리고! 활쏘고! 무진 Go Go Go~!

馬走って！弓撃ち！ムジンGo Go Go〜！

ムジンというのが今度の『伝令』の中での役名なのでしょうか。


ふふ。スンホニ、乗馬の練習楽しいのかなっ

これに本番はカツラと衣装をつけてになるので、きっと大変でしょうね。

がんばれ～～～！！


それにしてもカッコイイ



あ。そうそう、Astoに久々にスンホニのメッセージがきたんだけど・・・

「『Dr.JIN』も日本で放送されるので多くの愛と応援をよろしく・・・」って

スンホニ、日本で放送が中止になったこと知らないのか！？

もしくは放送されることになったのを私が知らないだけかっ！？

どうなってるんですか？？？